L D (EFE) Ambos directores, que están en Shangai para participar en la semana de cine español del Festival de Cine de esa ciudad de China, uno de los once más importantes en el mundo, abogaron por promover el sector en mercados potenciales como el chino, donde las autoridades acaban de anunciar la liberalización de la industria.
"Hace unos tres años nos reunimos los representantes del sector europeo para ver cómo podíamos proteger nuestro cine, pero no se ha vuelto a hablar del tema", declaró Saura. Saura, de 72 años, añadió que eran necesarias "medidas más drásticas", ya que las distribuidoras continúan vendiendo películas estadounidenses en lugar de europeas. "Necesitamos más semanas culturales como la que estamos celebrando en Shangai, buscar y atraer a los profesionales de cada país", señaló Saura, al referirse a la puerta que representa Shangai para distribuir películas de cine y televisión en China, como sucedió con la serie "Farmacia de guardia".
En opinión de los directores, tanto el ministerio de Exteriores como el resto de instituciones culturales españolas deberían implicarse más en este sentido. La semana de cine español de Shangai ha sido posible gracias al empeño de la Sociedad General de Autores y Editores de España (SGAE) en Shangai, que, en palabras de su delegada, Mari Cruz Alonso, "está haciendo de puente entre España y China". "Hablamos con las autoridades chinas y logramos firmar un acuerdo para proyectar cine español durante el festival. A la SGAE le interesa mucho China y tanto los responsables del festival como del Gobierno se han portado de maravilla con nosotros", declaró Alonso.
Gutiérrez Aragón, que es la segunda vez que viaja a China, después de una visita pionera en 1976, añadió que en España "se ha creado un hábito de ver películas dobladas del inglés". Este hecho, a juicio del cineasta cántabro de 62 años, además de "no favorecer el aprendizaje del inglés" facilita la distribución de las películas estadounidenses. "La discriminación positiva es necesaria y la UE esta siendo ineficaz en este sentido".
El Panorama de cine español de Shangai coincide con una "moratoria" entre el 15 de junio y finales de julio por parte de las autoridades chinas para retrasar la importación de películas estadounidenses con el fin de proteger la decaída industria nacional. La medida afecta sobre todo al estreno de cintas taquilleras como "Spider-Man", lo que ha causado a la distribuidora "un gran perjuicio en plena temporada alta", declaró a EFE un portavoz de Columbia Tristar Film Distributors en Pekín.
"Hace unos tres años nos reunimos los representantes del sector europeo para ver cómo podíamos proteger nuestro cine, pero no se ha vuelto a hablar del tema", declaró Saura. Saura, de 72 años, añadió que eran necesarias "medidas más drásticas", ya que las distribuidoras continúan vendiendo películas estadounidenses en lugar de europeas. "Necesitamos más semanas culturales como la que estamos celebrando en Shangai, buscar y atraer a los profesionales de cada país", señaló Saura, al referirse a la puerta que representa Shangai para distribuir películas de cine y televisión en China, como sucedió con la serie "Farmacia de guardia".
En opinión de los directores, tanto el ministerio de Exteriores como el resto de instituciones culturales españolas deberían implicarse más en este sentido. La semana de cine español de Shangai ha sido posible gracias al empeño de la Sociedad General de Autores y Editores de España (SGAE) en Shangai, que, en palabras de su delegada, Mari Cruz Alonso, "está haciendo de puente entre España y China". "Hablamos con las autoridades chinas y logramos firmar un acuerdo para proyectar cine español durante el festival. A la SGAE le interesa mucho China y tanto los responsables del festival como del Gobierno se han portado de maravilla con nosotros", declaró Alonso.
Gutiérrez Aragón, que es la segunda vez que viaja a China, después de una visita pionera en 1976, añadió que en España "se ha creado un hábito de ver películas dobladas del inglés". Este hecho, a juicio del cineasta cántabro de 62 años, además de "no favorecer el aprendizaje del inglés" facilita la distribución de las películas estadounidenses. "La discriminación positiva es necesaria y la UE esta siendo ineficaz en este sentido".
El Panorama de cine español de Shangai coincide con una "moratoria" entre el 15 de junio y finales de julio por parte de las autoridades chinas para retrasar la importación de películas estadounidenses con el fin de proteger la decaída industria nacional. La medida afecta sobre todo al estreno de cintas taquilleras como "Spider-Man", lo que ha causado a la distribuidora "un gran perjuicio en plena temporada alta", declaró a EFE un portavoz de Columbia Tristar Film Distributors en Pekín.
