Uno pregunta a su acompañante cómo es posible que a estas alturas todavía haya suficientes escándalos en la vida de cada chica como para dar pie a veinte multas por cena; ella contesta que las multas sólo se pueden referir a sucesos de la semana pasada.