Menú

Dos meses del estreno de Hatari Books: "Nuestro plan consiste, básicamente, en no arruinarnos"

John Ford y Recordando al sr. Maugham son los dos primeros títulos de la editorial de Eduardo Torres-Dulce y José Luis Garci.

0
Eduardo Torres-Dulce | Esradio

El último fenómeno editorial se gestó con la desenfadada seriedad que solo puede encontrarse en las conversaciones entre amigos. Entre bromas y deseos, sueños por cumplir y revelaciones compartidas, solo hizo falta un breve instante de audacia contagiosa para que cada uno de los miembros del grupo refrendaran una decisión que no podía ser tomada de otra manera. "O todos o ninguno", debieron decirse entonces, al estilo de una película de Spielberg, juntando todos las manos en un círculo perfecto y sellando solemnemente un pacto eterno de compañerismo en la aventura. Al menos eso se desprende de las palabras de Eduardo Torres-Dulce, que habla con este medio un par de meses después de que los dos primeros ejemplares de Hatari Books hayan visto la luz. "Varios amigos llevábamos dándole vueltas a aquella idea, que lo que busca es conseguir libros poco comunes en España, bien sea porque nunca han sido editados aquí o bien porque su edición es mejorable; y conseguir además que su calidad sea elevada", explica. "Nos referimos a ese tipo de libro de tapa dura, bien impreso y con ilustraciones cuidadas, que mucha gente aprecia más y prefiere adquirir y conservar". A finales de mayo aparecieron sus dos primeras apuestas, John Ford, de Peter Bogdanovich, y Recordando al sr. Maugham, de Garson Kanin.

La idea, que encuentra en el libro objeto un valor en sí mismo y que busca saciar las ansias casi fetichistas que, en mayor o menor medida, caracterizan a todo amante de la literatura, recuerda a la que otras editoriales llevan cultivando desde hace tiempo. "Desde luego. Yo me declaro admirador de Jesús Egido y su Reino de Cordelia", comenta Torres-Dulce. "Para mí, junto a Acantilado, es la editorial emblema actualmente". Al menos por ahora, sin embargo, Hatari Books presenta algunas diferencias con respecto a las otras dos. "Nosotros estamos inclinados sobre todo a editar textos sobre cine. No exclusivamente, claro está, pero sí en una gran medida. En ese sentido, por ahora nos hemos apoyado más en la fotografía para ilustrar los libros que en el dibujo, aunque estamos abiertos a todo. En realidad, consideramos cada publicación como una unidad en sí misma, y trabajamos sobre ella en función de lo que nos pide".

Aún con todo, son conscientes de las limitaciones a las que les somete el mercado actualmente. "No nos hemos metido en esto para hacer dinero. Tenemos claro que el tipo de libros que hemos editado y que pretendemos editar no son best sellers. Nuestro plan consiste, básicamente, en no arruinarnos. En cubrir gastos. Y si conseguimos algo de dinero extra que nos permita editar los siguientes ejemplares, pues mejor que mejor", explica. Por ahora, reconoce alegremente, las ventas han ido mejor de lo que esperaban.

Próximas publicaciones

El método que emplean a la hora de decidir qué libros editar es sencillo. "Proponemos entre todos y nos ponemos de acuerdo enseguida. Hasta ahora no hemos tenido mayor problema". En la primera elección, reconoce que la voz cantante la llevaron él y José Luis Garci. "Tanto John Ford como Maugham fueron propuestas nuestras, sí. Pero todos estuvieron de acuerdo rápidamente". Son dos libros que cumplen a la perfección con los requisitos que se habían marcado en un principio. El de Maugham nunca había sido editado en España, por ejemplo. "Es que José Luis es un grandísimo admirador de Maugham, y la verdad es que esta biografía de Garson Kanin me ha supuesto un descubrimiento deslumbrante. Realmente delicioso. Además, tengo que destacar la maravillosa traducción de Susana Carral, que es necesario destacar". Si se le da a escoger, sin embargo, se queda con ‘John Ford’. "Es que tienes que tener en cuenta que yo soy el padre de John Ford", dice entre risas. "Así me llama Enrique Herreros. Los dos libros me parecen increíbles, pero si me pones entre la espada y la pared siempre voy a escoger a Ford".

Para la próxima hornada ya tienen decididas sus dos nuevas apuestas. "Tenemos la idea de trabajar nuestros propios libros; el de José Luis (Insert Coin) y el mío (Armas, mujeres y relojes suizos)", explica. "A ver si podemos sumarnos al tirón que está teniendo Insert Coin, y así nos damos un espaldarazo que nos permita seguir sacando libros", concluye.

En Cultura

    Lo más popular

    0
    comentarios

    Servicios

    Máster EXE: Digital Marketing & Innovation