Algunas veces, las conjugaciones verbales generan confusión debido a que no siguen una regla determinada, como ocurre con algunos verbos irregulares, por ejemplo, "salir", "decir", "leer", "ser", "estar" o "satisfacer".
Conjugaciones verbales de "satisfacer"
La Real Academia Española (RAE) ha definido "satisfacer" como "pagar enteramente lo que se debe", "cumplir, llenar ciertos requisitos o exigencias", "saciar un apetito, una pasión", "vengarse de un agravio", etc. En total, se pueden encontrar 13 acepciones distintas en el Diccionario de la lengua española.
La Fundéu ha destacado que "el verbo ‘satisfacer’ es irregular y se conjuga como el verbo ‘hacer’, de modo que lo adecuado es ‘satisfará’, no ‘satisfacerá’". Esto se debe a la raíz etimológica de facer ("hacer"), ya indicada anteriormente.
En el lenguaje oral, por rapidez o simplemente por facilidad, se adaptan las formas verbales de manera errónea: el tiempo pasado del verbo "satisfacer" pasa a ser "satisfació" o "satisfajo", algo incorrecto, pues no sigue el esquema del verbo "hacer" ("hizo"). La conjugación correcta es: yo satisfice, tú satisficiste, él/ella satisfizo, nosotros satisficimos, vosotros satisficisteis, ellos satisficieron.
Consultas de la semana | ¿Es «satisfizo», «satisfajo» o «satisfació»?
El verbo «satisfacer» se conjuga como «hacer», por lo que la forma adecuada es «satisfizo» (como «hizo»). Se puede ver su conjugación completa pinchando en «Conjugación» aquí: https://t.co/WrhDOO1Njr. pic.twitter.com/0tUh5vWozL
— RAE (@RAEinforma) February 23, 2025
El presente no genera dudas, ya que simplemente es cuestión de añadir los distintos sufijos: yo satisfago, nosotros satisfacemos, ellos satisfacen, etc. Sin embargo, el futuro suele utilizarse de manera errónea, pues la mayoría opta por "satisfaceré" en lugar de la forma correcta pero menos común, "satisfaré".
Tipos de verbos irregulares y sinónimos
Respecto a estas dudas lingüísticas, la Fundéu ha recalcado que "es inapropiado usar formas como ‘satisfací’, ‘satisfaciera’, ‘satisfacería’, ‘satisfacerá’, entre otras, en vez de ‘satisfice’, ‘satisficiera’, ‘satisfaría’ o ‘satisfará’". Por su parte, la RAE ha argumentado que "es incorrecto, aunque no infrecuente, incluso en la lengua escrita, conjugar este verbo como si fuera regular, usando formas como ‘satisfací’ o ‘satisfaciera’".
Cabe mencionar que los verbos irregulares se clasifican en tres tipos:
- Vocálicos, que, según la RAE, "dan lugar a alternancias entre vocales (pedir → pido), o bien entre vocales y diptongos (entender → entiendo; contar → cuento)".
- Consonánticos, como es el caso de satisfacer, o los que "conllevan la adición de algún segmento consonántico (padecer → padezco) o la sustitución de una consonante por otra, como en hacer → haga", tal como ha indicado la RAE.
- Mixtos, que afectan tanto a una sustitución vocálica como a una consonántica (decir → digo).
En todo caso, ante cualquier duda, siempre hay soluciones, y el idioma español está lleno de términos y palabras que pueden utilizarse en un mismo contexto. En lugar de "satisfacer", se pueden emplear sinónimos como "saldar", "saciar", "agradar", "vengar", "reparar", "solucionar", etc.