No es lo mismo "donde" que "dónde", aunque ambas formas sean correctas según el contexto. La clave está en el uso: interrogación, exclamación o relación de lugar, según explica la Fundéu.
Cuando se trata de una oración interrogativa o exclamativa, ya sea directa o indirecta, la forma adecuada es "dónde", con tilde: "¿Dónde has aparcado el coche?", "No recuerdo dónde dejé las llaves" o "¡Dónde hemos llegado!".
En cambio, si "donde" actúa como un conector de lugar, sin valor interrogativo ni exclamativo, no debe llevar tilde. Por ejemplo: "Fuimos al sitio donde nos conocimos" o "Vive donde trabaja".
Si la palabra "cuando" o "donde" introduce una pregunta o expresa una exclamación, lleva tilde
Lo mismo ocurre con "cuándo", "cómo" o "cuánto": llevan tilde solo cuando cumplen funciones interrogativas o exclamativas. La tilde, en estos casos, no se pone por la presencia de los signos de interrogación o admiración, sino por la función que desempeña la palabra.
Consultas de la semana | ¿En «estés donde estés» debería llevar tilde ese «donde»?
Ahí se escribe sin tilde porque es un adverbio relativo átono: «estés donde estés».
Más información: https://t.co/USUunA9YK7. pic.twitter.com/81ceLYqRqi
— RAE (@RAEinforma) June 28, 2025
Así, en la frase "¿Dónde trabajas?", la palabra "dónde" pregunta por el lugar, y lleva tilde. Pero si decimos "¿Donde me dijiste?", estamos ante un uso relacional, y no debe acentuarse gráficamente, aunque aparezca dentro de una pregunta. La Fundéu recuerda que una tilde puede cambiar el sentido completo de la frase, por eso conviene prestar atención.