L D (EFE)
Un comando de 30 marines británicos que realizaba ejercicios militares de incursión en la costa de Gibraltar desembarcó por error en la playa de Poniente de La Línea de la Concepción (Cádiz), ubicada junto a la frontera con el Peñón. Según publica este lunes el diario
Europa Sur
, el incidente se produjo en la mañana de este domingo, cuando los marines practicaban la simulación de una toma de tierra que, por equivocación, realizaron en la conocida como cala de San Felipe, donde desembarcaron de dos lanchas.
El alcalde La Línea, Juan Carlos Juárez (PP), ha restado importancia al hecho y lo ha calificado de “mero error de mapa”. El regidor ha confirmado que ya ha informado del incidente “a los ministerios pertinentes” y ha apuntado que se trata de un hecho “anecdótico con un país amigo” que no interferirá en el debate hispano-británico abierto sobre el contencioso de Gibraltar.
Los soldados, añade el rotativo, pertenecen al Tercer Mando de los Marines Reales de la Armada británica y el objetivo de sus maniobras era penetrar en la costa gibraltareña “con tácticas propias de comandos militares para enfrentarse allí a un supuesto enemigo”. La incursión de los marines, que portaban fusiles de asalto SA 80 y morteros ligeros de 60 milímetros, según el diario, fue presenciada por varios pescadores gibraltareños que les advirtieron de que se encontraban en una playa española, tras lo cual se personó en el lugar una pareja de la Policía Local de La Línea que informó a los soldados de su error y se marcharon.
Londres pide disculpas
El Gobierno de Londres pidió disculpas a Madrid por el desembarco, según informó un portavoz del Ministerio de Defensa británico. El citado portavoz insistió en que "no fue una incursión deliberada" en territorio español, sino que se trató de "un error" que tendrá como consecuencia una investigación interna para evitar situaciones de este tipo en el futuro.
© www.libertaddigital.com 2002
Todos los derechos reservados
!-->
El alcalde La Línea, Juan Carlos Juárez (PP), ha restado importancia al hecho y lo ha calificado de “mero error de mapa”. El regidor ha confirmado que ya ha informado del incidente “a los ministerios pertinentes” y ha apuntado que se trata de un hecho “anecdótico con un país amigo” que no interferirá en el debate hispano-británico abierto sobre el contencioso de Gibraltar.
Los soldados, añade el rotativo, pertenecen al Tercer Mando de los Marines Reales de la Armada británica y el objetivo de sus maniobras era penetrar en la costa gibraltareña “con tácticas propias de comandos militares para enfrentarse allí a un supuesto enemigo”. La incursión de los marines, que portaban fusiles de asalto SA 80 y morteros ligeros de 60 milímetros, según el diario, fue presenciada por varios pescadores gibraltareños que les advirtieron de que se encontraban en una playa española, tras lo cual se personó en el lugar una pareja de la Policía Local de La Línea que informó a los soldados de su error y se marcharon.
Londres pide disculpas
El Gobierno de Londres pidió disculpas a Madrid por el desembarco, según informó un portavoz del Ministerio de Defensa británico. El citado portavoz insistió en que "no fue una incursión deliberada" en territorio español, sino que se trató de "un error" que tendrá como consecuencia una investigación interna para evitar situaciones de este tipo en el futuro.
Todos los derechos reservados
!-->