Agosto fue el mes más violento en la localidad fronteriza desde 2008, merced a los 327 asesinatos registrados por la Subprocuraduría del estado de Chihuahua (al que pertenece la urbe). Con ellos, la cifra de muertes violentas se fija en 2.027.
El último día del mes registró la muerte de nueve personas, una de ellas un policía municipal que fue acribillado a balazos en su vehículo particular. Julio concluyó como el segundo mes más violento de 2010 en Ciudad Juárez con 291 homicidios, un promedio de 8 personas muertas al día.
El más cruento de este año hasta ahora era junio, con 313 homicidios; mayo registró 262; marzo 240; enero 227; abril 205 y febrero 163. El número de asesinatos de mujeres -la ciudad acumula más de 500 desde 1993- también marcó nuevo máximo en agosto, con cuarenta. Los llamados feminicidios de Ciudad Juárez han llamado la atención internacional sobre la localidad.
La ola de violencia que sufre la ciudad desde hace varios años se achaca a la guerra entre los cárteles -el local de Juárez y el de Sinaloa- por el control de la plaza. En 2008 en la ciudad hubo 1.600 asesinatos atribuidos al crimen organizado, cifra que se elevó a 2.650 en 2009. En ambos casos fueron cerca de un tercio de todos los cometidos en ese año en el país. Desde diciembre de 2006, México acumula 28.000 muertes por causa del crimen organizado, de acuerdo al Gobierno federal.