LD (Agencias) Un portavoz de la ISAF confirmó que el atentado terrorista se produjo en una calle del noroeste de Kabul, a unos quince kilómetros de la principal base, "Warehouse", de la ISAF en la capital afgana, cuando una patrulla motorizada canadiense pasaba por el lugar.
Un terrorista suicida, con una bomba oculta, se acercó a uno de los tres vehículos de la patrulla canadiense e hizo explotar el artefacto, que causó heridas graves a tres de los militares canadienses y a una decena de civiles que se encontraban en el lugar. Uno de los soldados heridos y un civil afgano murieron posteriormente a consecuencia de las lesiones sufridas en el ataque, cuyo autor falleció en el acto.