Amando de Miguel
Cuidado con la deflagración
Por desgracia, hay demasiadas noticias sobre explosiones no controladas, es más, asesinas. Esas noticias hay que contarlas con un lenguaje que impresione. Es corriente que nos hablen de la misteriosa “deflagración”. Y tan misteriosa, pues deflagrar es tanto como arder súbitamente sin explosión. Es lo que ocurre cuando prendemos una cerilla al alcohol que se ha derramado. Así que lo de la deflagración en el caso de un coche bomba que explota no tiene sentido. Ya de paso, diré que lo de “explosionar”, aunque es del lenguaje artillero, me parece una cursilada. La gente dice “explotar” con muy buen sentido.
Todos los derechos reservados
Lo más popular
-
Ancelotti convierte en lema del madridismo una frase de Juanma Rodríguez -
Federico Jiménez Losantos: 'Sánchez se ha reído de España, pero Milei no se deja tomar el pelo' -
La prensa argentina descubre quién es Óscar Puente: "¿Y este es el ministro de Transporte?" -
Óscar Casas lleva un año con su nueva novia y los muchos kilos que ha engordado -
Las muchas (y bellísimas) novias que ha tenido el joven Carlos Alcaraz
Ver los comentarios Ocultar los comentarios