Ya podemos ver de cerca y leer, gracias a la digitalización, la obra inédita del más inagotable dramaturgo y poeta del Siglo de Oro español, Lope de Vega.
Se dice que Lope, el prolífico, habría escrito cerca de mil quinientas obras de teatro. Se han conservado unas cuatrocientas. El manuscrito de Mujeres y criados, escrito entre los años 1613 y 1614, fue descubierto hace cuatro veranos en la Biblioteca Nacional con la signatura Mss/16915, copiada a mano por Pedro de Valdés, un autor de comedias contemporáneo de Lope que hacía las funciones de director de compañía.
Ahora el profesor de la Universidad de Syracusa, Alejandro García Reidy, que fue el autor del hallazgo, ha publicado en la Editorial Gredos, así como la edición en la web de PROLOPE, un libro virtual con imágenes del manuscrito y la transcripción del texto íntegro.
Mujeres y criados sigue la línea de comedias urbanas como El perro del Hortelano, La dama boba o La discreta enamorada, comedias en las que las mujeres son protagonistas e intentan coger las riendas de su destino.
El argumento. En Madrid dos hermanas, Violante y Luciana, y sus galanes, Claridán y Teodoro, camarero y secretario del conde Próspero respectivamente, se han amado en secreto, hasta que aparecen otros dos pretendientes: el mismo conde Próspero, quien ansía a Luciana, y el rico don Pedro, quien corteja a Violante. Este planteamiento desemboca en un juego de escondite y de identidades confundidas por el enredo urdido por Luciana para permanecer cerca de su amado. En la casa donde se desarrolla la acción se producen escenas de gran comicidad, en las que todos los personajes están a la merced de los engaños de las dos mujeres y de sus enamorados.
"La comedia no deja de tener atractivo para el público actual. Algunas escenas cómicas rozan el vodevil, un género de teatro cuya mecánica y desarrollo resulta todavía bastante popular. Son muchas las escenas logradas, lo que para una obra de teatro del Siglo de Oro resulta muy prometedor", explica García Reidy.
La copia de la comedia llegó a la BNE en 1886 como parte de la compra de la biblioteca de Osuna. El manuscrito presenta un tamaño habitual en 4o y está formado por cincuenta y seis folios, con encuadernación moderna. Está copiado por una sola mano con letra del siglo XVII, que numera los folios de manera independiente en cada acto. En el primero de los folios, y tras el elenco de personajes correspondientes a la primera jornada de la comedia, la misma mano anota "Legajo 3o", quizá una referencia a la organización del repertorio de la compañía que poseyó este manuscrito y al lugar que ocuparía en él.
Por documentos de la época se sabe que la obra se llegó a estrenar. La Fundación Siglo de Oro, RAKATá, volverá a poner sobre las tablas la pieza a finales de año en una sala madrileña.