Cada año lo celebramos, lo cantamos y lo escribimos en tarjetas o mensajes, pero pocos saben cuál es la forma exacta de escribirlo. ¿Se dice "cumpleaños" o "cumple años"? La Real Academia Española lo deja claro: depende del contexto.
Cuando se usa como sustantivo, para referirse al aniversario del nacimiento de una persona, se escribe en una sola palabra: "Hoy es su cumpleaños" o "El año pasado invité a mi hermana para su cumpleaños". En este caso, la palabra es invariable en número, es decir, su forma es la misma en singular y en plural: "el cumpleaños" o "los cumpleaños". Lo que no existe, aclara la RAE, es la forma "cumpleaño".
¿Se dice "cumpleaños" o "cumple años"? La RAE despeja la duda
Sin embargo, si se trata del verbo "cumplir" acompañado de su complemento "años", la escritura correcta es en dos palabras: "¿Mamá cumple años hoy?" o "Mañana cumplo años y quiero celebrarlo".
#ConsultasDeLaSemana | ¿Se escribe «cumple años» o «cumpleaños»?
Como nombre (‘aniversario del nacimiento de una persona’), se escribe en una palabra: «Hoy es su cumpleaños». Se escribe en dos la secuencia de verbo y complemento: «¿Mamá cumple años hoy?». pic.twitter.com/7zNZpzgHKl
— RAE (@RAEinforma) October 5, 2025
Además, hay otro error frecuente: olvidarse de la coma del vocativo. La expresión correcta es "Feliz cumpleaños, mamá", no "Feliz cumpleaños mamá", igual que escribimos "Buenos días, Pedro" o "Gracias, amiga".
Consultas de la semana | ¿Es «Feliz cumpleaños, mamá» o «Feliz cumpleaños mamá»?
Se escribe siempre coma para aislar el vocativo, es decir, la palabra que se usa para apelar al interlocutor: «Buenas tardes, María»; «Un café, camarero, por favor»; «Feliz cumpleaños, mamá». pic.twitter.com/QlBwVQxcgd
— RAE (@RAEinforma) February 6, 2021
En resumen, "cumpleaños" es una sola palabra cuando hablamos del evento, y "cumple años" cuando se usa como verbo. Un detalle sencillo, pero clave, para no fallar ni en las felicitaciones ni en la ortografía.