L D (EFE) El preparador germano precisa que la proposición de la entidad madridista se produjo justo cuando había decidido dejar el banquillo del Borussia Dortmund porque se encontraba fatigado.
"Seis temporadas enteras como entrenador me habían constado mucha energía. En junio de 1997 quería dejarlo y en ese mismo momento recibí una proposición concreta del Real Madrid. Habría podido firmar, pero no tenía fuerzas para iniciar una nueva aventura. Estaba un poco cansado y necesitaba respirar", dice. Relata que al mismo tiempo "los dirigentes del Dortmund me propusieron convertirme en director deportivo durante una temporada", proposición que finalmente aceptó. "Aprendí muchas cosas, entre ellas la dirección deportiva, pero también observé a muchos jugadores y sistemas y prácticas de otros países", indica.
Hitzfeld alaba a Zidane, del que dice que es "el mejor jugador del mundo". "Es genial y la forma en la que juega es fantástica. Es un artista. Todo parece fácil. Da el máximo y es muy disciplinado a nivel táctico. Efectúa un trabajo defensivo ejemplar", afirma.
También se ha referido al delantero Thierry Henry, "un atacante excepcional, un sueño para todo entrenador". "Es un jugador rápido y elegante. Sin hablar de su temible eficacia. Además es una buena persona. Creo que le haría mucho bien al Bayern, pero desgraciadamente no tenemos el dinero necesario", concluyó.
"Seis temporadas enteras como entrenador me habían constado mucha energía. En junio de 1997 quería dejarlo y en ese mismo momento recibí una proposición concreta del Real Madrid. Habría podido firmar, pero no tenía fuerzas para iniciar una nueva aventura. Estaba un poco cansado y necesitaba respirar", dice. Relata que al mismo tiempo "los dirigentes del Dortmund me propusieron convertirme en director deportivo durante una temporada", proposición que finalmente aceptó. "Aprendí muchas cosas, entre ellas la dirección deportiva, pero también observé a muchos jugadores y sistemas y prácticas de otros países", indica.
Hitzfeld alaba a Zidane, del que dice que es "el mejor jugador del mundo". "Es genial y la forma en la que juega es fantástica. Es un artista. Todo parece fácil. Da el máximo y es muy disciplinado a nivel táctico. Efectúa un trabajo defensivo ejemplar", afirma.
También se ha referido al delantero Thierry Henry, "un atacante excepcional, un sueño para todo entrenador". "Es un jugador rápido y elegante. Sin hablar de su temible eficacia. Además es una buena persona. Creo que le haría mucho bien al Bayern, pero desgraciadamente no tenemos el dinero necesario", concluyó.