Menú

"Dictador", la palabra ausente en los diarios chilenos

La prensa chilena destaca en grandes titulares y amplios espacios interiores la muerte de Augusto Pinochet. La foto del dictador copa las portadas de los periódicos matutinos de Santiago, la capital, u otras ciudades del país. La mayoría de los rotativos publican suplementos especiales sobre la vida de Pinochet. Allí incluyen los momentos más importantes del régimen que encabezó, incluido también el nefasto capítulo de las violaciones a los derechos humanos. Curiosamente, según sus ediciones en Internet, de doce diarios consultados sólo uno llama "dictador" a Pinochet en la nota principal que da cuenta del fallecimiento del militar golpista. Los redactores coinciden en el trato: "general retirado", "ex senador", "ex jefe de las Fuerzas Armadas", "ex presidente" o "ex comandante en jefe".

0
La prensa chilena destaca en grandes titulares y amplios espacios interiores la muerte de Augusto Pinochet. La foto del dictador copa las portadas de los periódicos matutinos de Santiago, la capital, u otras ciudades del país. La mayoría de los rotativos publican suplementos especiales sobre la vida de Pinochet. Allí incluyen los momentos más importantes del régimen que encabezó, incluido también el nefasto capítulo de las violaciones a los derechos humanos. Curiosamente, según sus ediciones en Internet, de doce diarios consultados sólo uno llama "dictador" a Pinochet en la nota principal que da cuenta del fallecimiento del militar golpista. Los redactores coinciden en el trato: "general retirado", "ex senador", "ex jefe de las Fuerzas Armadas", "ex presidente" o "ex comandante en jefe".
Portada de Las últimas noticias.
(Libertad Digital) El periódico de mayor prestigio en Chile, El Mercurio, titula "Impacto en el mundo: Murió Pinochet", y una gran fotografía muestra el lugar del velatorio del cadáver del ex presidente de facto, en la Escuela militar. También destaca en portada los violentos incidentes que se vivieron en el centro de Santiago, que culminaron con decenas de detenidos y graves destrozos a la propiedad pública y privada.
 
En el recuento de los hechos, al dictador se le refiere como "general retirado". Su entradilla resume: "Severa descompensación provocó ayer deceso del ex Presidente y ex Comandante en Jefe a las 14:15 horas en el Hospital Militar".
 
El segundo rotativo con mayor impacto en Chile, La Cuarta, también abre su edición con una fotografía a toda plana. "Pinochet falleció el día de los Derechos Humanos", titula y agrega que seguidores del "ex gobernante" exigían duelo nacional, pero sólo recibirá honores de "ex comandante en jefe". Ausente en la noticia la palabra "dictador".
 
En Las últimas noticias, el tercer periódico en importancia, el dictador aparece a toda página aunque esta vez vestido con el uniforme de gala del Ejército chileno. El título es: "El último día de Augusto Pinochet" En una de sus páginas interiores, el matutino afirma que el ex gobernante de facto falleció con su esposa sosteniéndole la mano y sus hijos Augusto, Lucía, Verónica y Jacqueline a su alrededor. El dictador es calificado, además de "general retirado", como el "hombre que marcó la historia de Chile, en la segunda mitad del siglo XX".
 
La Tercera con una gran foto del dictador vestido de civil, titula "Muere Augusto Pinochet (1915-2006) y también anuncia una cobertura especial de 68 paginas, sólo con material del ex gobernante militar. En el cuerpo de la noticia principal, el redactor se atreve de llamar al fallecido "ex gobernante de facto" además del común "general" y "ex comandante en Jefe del Ejército".
 
Es hasta el quinto periódico en importancia, según estudios locales de mercado, donde Pinochet recibe el titulo de "ex dictador". La Nación, con su primera plana totalmente de negro y una antigua foto de Pinochet con unas prominentes gafas oscuras que en su momento recorrió el mundo, tomada horas después del golpe militar de 1973 titula: "Pinochet 1915-2006" ¡Nunca más!.
 
Los periódicos regionales El Charnacillo (Atacama), El Sur (Concepción), Crónica (Concepción), El Día (Región de Coquimbo), El Ovallino (Coquimbo), La Tribuna (Los Ángeles), Renacer (Arauco), se refieren a Pinochet como "general retirado", "general", "ex comandante en Jefe", "ex presidente" y "ex gobernante". Ninguno le llama dictador.

Temas

En Internacional

    Lo más popular

    0
    comentarios

    Servicios