Lo correcto y lo elegante en el idioma

El lenguaje no puede pretender una perfecta claridad. Eso sería muy aburrido. Las palabras sirven también para hacer juegos de palabras.