La RAE aclara cuál es el plural de "iglú": ¿"Iglús" o "iglúes"?
La RAE valida ambas variantes para referirse a estas viviendas esquimales, aunque el uso actual prioriza la terminación en ese sobre la de vocal.
La RAE aclara hoy cuál es el plural de "iglú": una duda frecuente en español
La Real Academia Española (RAE) ha vuelto hoy sobre una de las consultas lingüísticas más habituales entre los hablantes: cuál es el plural correcto de la palabra "iglú". ¿Debe decirse "iglús" o "iglúes"? La respuesta académica es clara: ambas formas son válidas, aunque una se usa hoy con mayor frecuencia.
Según explica la RAE, al tratarse de un sustantivo terminado en "u" tónica, el español admite dos plurales: "iglús" e "iglúes". No obstante, la institución precisa que en el uso actual predomina la forma "iglús", que es la más extendida tanto en la lengua escrita como en la oral.
Por qué genera dudas el plural de "iglú"
De acuerdo con el diccionario académico, iglú es una voz de origen esquimal que designa una "vivienda en forma de media esfera confeccionada con bloques de nieve compacta", así como, por extensión, una tienda de campaña de forma semiesférica.
En la propia entrada lexicográfica, la RAE indica expresamente: "Su plural es iglús o iglúes (plural, 1.c), con preferencia hoy por la primera forma". La Academia añade además una advertencia habitual: no debe usarse en español la grafía "igloo", propia de lenguas como el inglés o el francés.
Las vacilaciones con esta palabra se explican por el comportamiento irregular de los sustantivos terminados en vocal tónica distinta de a o e. En estos casos —como ocurre también con tabú, bambú o menú— el sistema del español permite más de una solución plural, aunque el uso termina decantándose por una de ellas.
Lo más popular
-
Rebelión en Europa: Italia pide suspender el mercado de emisiones de carbono -
Confirman la vinculación a la trama de mascarillas del directivo que encubría 785 enchufes en ADIF -
Vídeo: Federico Jiménez Losantos responde a Sánchez: "Soy más resistente que tú" -
La Audiencia Nacional suspende la declaración de Aldama sobre los cupos de PDVSA -
El juez pone fecha a la entrega del sobre de Delcy con los 250 millones para el PSOE
Ver los comentarios Ocultar los comentarios