(Libertad Digital)
El conjunto vigués tuvo una buena puesta a punto en el inicio. Fue superior a un rival que se mostraba ineficaz y ya avisó en los primeros instantes después de una primera aproximación de Gustavo López (m. 6), que rechazó el portero Butina. El equipo gallego no acusaba la ausencia de jugadores como Edu, lesionado en el último entrenamiento del lunes de los vigueses, o la de Mostovoi. Eran los españoles los que dominaban el centro del campo y sólo las imprecisiones en los últimos metros impedían que el electrónico sufriese variación. Jesuli, Vagner y Milosevic eran los principales puntales de un equipo vigués que, sin embargo, acusaba la falta de profundidad por las bandas. Fue al filo del descanso cuando se vivió uno de los momentos de inflexión del encuentro con la expulsión de Mendoza que repelió una entrada celtiña.
El Celta, consciente de esta ventaja, salió de los vestuarios consciente de que debía aprovechar su superioridad y tan sólo tardó cinco minutos para consolidarla. Juanfran lograba el primer tanto de los gallegos en Liga de Campeones después de concluir una internada con disparo cruzado. Sin embargo, el tanto, en lugar de consolidar al conjunto vigués, sirvió para todo lo contrario. El Celta se asustó al verse por delante en el marcador y optó por replegarse para intentar salvar los tres puntos. El dominió cayó entonces en poder de los locales, arropados por su afición, mientras que Lotina intentaba buscar soluciones en los cambios, pero que no hacían más que aproximar a los jugadores celtiñas a la portería de Pinto.
Volvían a ofrecer los celtiñas la misma imagen de la repesca ante el Slavia de Praga. Su inexperiencia en la máxima competición de clubes europeos la pagaría a seis minutos del final cuando Saeternes, que había salido minutos antes, lograba inaugurar el marcador de su equipo gracias a la ayuda inestimable de Berizzo, que remachó el balón a la red cuando ya había entrado. Pudo ser peor para el Celta, ya que el Brujas no cejó en su empeño, a pesar de la inferioridad, e incluso solicitó un penalti en los instantes finales, aunque el equipo de Miguel Ángel Lotina logró finalmente puntuar en su primera salida en esta Liga de Campeones.
Ficha técnica del partido
Brujas, 1: Butina; De Cock, Simons, Maertens (Gvozdenovic, m.69), Van der Heyden; Clement, Verheyen, Martens, Ceh (Saeternes, m.78); Mendoza y Stoica (Englebert, m.32)
Celta, 1: Pinto; Berizzo, Sergio, Contreras, Juanfran, Ángel (Velasco, m.78); José Ignacio, Vagner; Jesuli (Sylvinho, m.82), Gustavo López (Jandro, m.64) y Milosevic
Goles: 0-1, m.50: Juanfran de disparo cruzado. 1-1, m.84: Saeterns, tras fallo de la zaga del Celta
Árbitro: Georgios Kasnaferis (Grecia). Amonestó a Verheyen (m.35), Van der Heyden (m.39), Martens (m.49), por el Brujas, y Ángel (m.42), Sergio (m.60), Contreras (m.87) y Berizzo (m.88), por el Celta. Expulsó a Mendoza (m.47) y Martens (m.90) por los locales
Incidencias: Partido de la primera jornada de la Liga de Campeones 2003-2004, del grupo H, disputado en el estadio Le Jan Breydel ante 27.000 espectadores
El Celta, consciente de esta ventaja, salió de los vestuarios consciente de que debía aprovechar su superioridad y tan sólo tardó cinco minutos para consolidarla. Juanfran lograba el primer tanto de los gallegos en Liga de Campeones después de concluir una internada con disparo cruzado. Sin embargo, el tanto, en lugar de consolidar al conjunto vigués, sirvió para todo lo contrario. El Celta se asustó al verse por delante en el marcador y optó por replegarse para intentar salvar los tres puntos. El dominió cayó entonces en poder de los locales, arropados por su afición, mientras que Lotina intentaba buscar soluciones en los cambios, pero que no hacían más que aproximar a los jugadores celtiñas a la portería de Pinto.
Volvían a ofrecer los celtiñas la misma imagen de la repesca ante el Slavia de Praga. Su inexperiencia en la máxima competición de clubes europeos la pagaría a seis minutos del final cuando Saeternes, que había salido minutos antes, lograba inaugurar el marcador de su equipo gracias a la ayuda inestimable de Berizzo, que remachó el balón a la red cuando ya había entrado. Pudo ser peor para el Celta, ya que el Brujas no cejó en su empeño, a pesar de la inferioridad, e incluso solicitó un penalti en los instantes finales, aunque el equipo de Miguel Ángel Lotina logró finalmente puntuar en su primera salida en esta Liga de Campeones.
Ficha técnica del partido
Brujas, 1: Butina; De Cock, Simons, Maertens (Gvozdenovic, m.69), Van der Heyden; Clement, Verheyen, Martens, Ceh (Saeternes, m.78); Mendoza y Stoica (Englebert, m.32)
Celta, 1: Pinto; Berizzo, Sergio, Contreras, Juanfran, Ángel (Velasco, m.78); José Ignacio, Vagner; Jesuli (Sylvinho, m.82), Gustavo López (Jandro, m.64) y Milosevic
Goles: 0-1, m.50: Juanfran de disparo cruzado. 1-1, m.84: Saeterns, tras fallo de la zaga del Celta
Árbitro: Georgios Kasnaferis (Grecia). Amonestó a Verheyen (m.35), Van der Heyden (m.39), Martens (m.49), por el Brujas, y Ángel (m.42), Sergio (m.60), Contreras (m.87) y Berizzo (m.88), por el Celta. Expulsó a Mendoza (m.47) y Martens (m.90) por los locales
Incidencias: Partido de la primera jornada de la Liga de Campeones 2003-2004, del grupo H, disputado en el estadio Le Jan Breydel ante 27.000 espectadores