Menú

¿Cómo deberiamos llamar al "catalán" que se está imponiendo? ¿El nornalissat? ¿El Pompeyés? ¿El castellonenc ? ...

Los foros están cerrados. Se mantienen los mensajes para su consulta.

¿Cómo deberiamos llamar al "catalán" que se está imponiendo? ¿El nornalissat? ¿El Pompeyés? ¿El castellonenc ? ...
Enviado por Hartado el día 18 de Septiembre de 2013 a las 20:23
Doña Mª Teresa Puerto , dice en sus sesudos y divertidos parlamentos, que es el "barçeloní".

Un barceloní "de capital" que cuando sale una palabra nueva la toma del francés y lo mas diferente posible del español.
O se le cambia el género ( El SIDA pasa a ser LA SIDA . Y eso que syndromme es masculino en francés. Qué más da, todo por la patrieta)

Tiene su lógica. Barceloni lo hablan o toca hablarlo a sus dos millones de ciudadanos. Un tercio de todos los habitantes del principado. Se imponen.

Pero ¿Es barcelolí lo que les escuchamos ?
¿Es barceloní lo que aprendió a hablar Dª Julia Otero.. ?

Yo creo que mas bien es... un "normaliçat"
Un plagio de lo hizo el Dr Zamenoff con el esperanto...

Pero se podría llamar por el apellido del quecasi lo invento, puso sus bases.
Pompeu Fabra. Llamese popeyés o pompeiés en su memoria.

Aunque no estaría mal tampoco llamarlo "castellonec" en homenaje a "Normes de Castelló". Donde se fijaron unas normas para escribir de igual forma, grafía, lo hablado en catalán-.balear - valenciano.
Se estiraban tanto las tres lenguas , para hacerlas coincidir... que el Padre Fullana se fue corriendo de la organización... Pero ahí se quedaron , y como eran años de la II Republica, con todas las bendiciones... Por n lado resucitadas, por otro lado no admitidas ni por valencianeros ni por catalaneros.

También podría Rajoy hacer un referéndum sobre esto... Ya puestos..
¿El Esperanzado? ( O el Aguirresco") ?¿?¿ s/t
Enviado por Vencido el día 21 de Septiembre de 2013 a las 10:59
Un gaditano y un salmantino no hablan igual. Pero el libro de texto de Lengua Castellana de un alumno de Cádiz y uno de Salamanca son iguales. s/t
Enviado por broth80 el día 21 de Septiembre de 2013 a las 12:53
"El aborregat"?.
Enviado por opinando el día 21 de Septiembre de 2013 a las 13:32