L. D. / EFE.-
Reid y el dimisionario Trimble han expuesto en la Cámara de los Comunes la delicada situación que atraviesa el proceso de paz norirlandés. El ministro para Irlanda del Norte ha destacado que "la base para el progreso en Irlanda del Norte es la aplicación plena del Acuerdo del Viernes Santo", lo que -según dijo- requiere que cada parte implicada cumpla su compromiso y "rechace el uso de la fuerza o la amenaza del uso de la fuerza".
Al comentar el último informe de la Comisión Internacional Independiente para el Desarme, Reid lamentó que ni el Ejército Republicano Irlandés (IRA) ni los dos grupos paramilitares unionistas, Ulster Freedom Fighters (Luchadores por la Libertad del Ulster, UFF) y el Ulster Volunteer Force (Fuerza Voluntaria del Ulster, UVF) han cumplido su compromiso de desarme. "La Comisión todavía espera la respuesta (de estos tres grupos) sobre cómo y cuando" llevarán a cabo su desarme, dijo el ministro británico para Irlanda del Norte, y rindió homenaje al unionista David Trimble y al nacionalista Seamus Mallon, quienes encabezaban el gobierno autonómico norirlandés.
Al comentar el último informe de la Comisión Internacional Independiente para el Desarme, Reid lamentó que ni el Ejército Republicano Irlandés (IRA) ni los dos grupos paramilitares unionistas, Ulster Freedom Fighters (Luchadores por la Libertad del Ulster, UFF) y el Ulster Volunteer Force (Fuerza Voluntaria del Ulster, UVF) han cumplido su compromiso de desarme. "La Comisión todavía espera la respuesta (de estos tres grupos) sobre cómo y cuando" llevarán a cabo su desarme, dijo el ministro británico para Irlanda del Norte, y rindió homenaje al unionista David Trimble y al nacionalista Seamus Mallon, quienes encabezaban el gobierno autonómico norirlandés.