Trescientos años llevo sojuzgando
al pueblo catalán. Horrible acoso.
Sin pausa. Sin descanso. Sin reposo.
Sin aflojar jamás mi ordeno y mando.
Trescientos años llevo esclavizando
a Cataluña entera. Y es penoso.
Anuncio pues (enfático y pomposo)
que dejo de oprimir. Me he vuelto blando.
Después de los tres siglos de dominio,
de expolio, caudillaje y latrocinio,
me da pereza ya. Me da flojura.
¡Te suelto, Cataluña! ¡Te abandono!
(Y ahora, por quitarme un poco el mono,
me voy a sojuzgar a Extremadura).