El uso informal del acortamiento de "por favor" genera dudas, pero la respuesta es clara: se escribe "porfa", en una sola palabra.
Según las normas de la ortografía del español recogidas en la Real Academia Española de la lengua (RAE), los acortamientos de expresiones pluriverbales deben escribirse unidos, como ocurre con otros ejemplos como "finde" (por "fin de semana") o "Juampa" (por "Juan Pablo"). Aunque es habitual ver la forma «por fa» separada, especialmente en mensajes informales o redes sociales, se trata de una escritura incorrecta desde el punto de vista normativo.
Consultas de la semana | ¿El acortamiento de «por favor» se escribe «porfa» o «por fa»?
Los acortamientos de expresiones pluriverbales se escriben en una sola palabra: «porfa» (de «por favor»), «finde» (de «fin de semana»), «Juampa» (de «Juan Pablo»)… pic.twitter.com/BXKtTqHGvb
— RAE (@RAEinforma) July 22, 2025
"Porfa" es, por tanto, la forma válida y recomendada, especialmente en registros coloquiales. Como ocurre con muchos recortes lingüísticos, la economía del lenguaje en contextos informales no debe pasar por alto las reglas básicas de escritura, aunque su uso se limite a entornos de confianza.