Colabora

La RAE aclara la duda: ¿se dice 'punto final' o 'punto y final'?

La institución zanja el debate lingüístico y advierte que la fórmula con conjunción, aunque esté popularizada, es inapropiada al escribir.

Pexels

Cerrar una temporada, acabar una relación o terminar un libro suele venir acompañado de una expresión que casi todo el mundo ha pronunciado alguna vez. El problema aparece cuando toca escribirla o decirla en voz alta: hay quienes hablan de "punto final" y quienes prefieren "punto y final", dos fórmulas que conviven desde hace años en conversaciones cotidianas y titulares.

¿Es correcto decir "delantar" en vez de "delantal"? La RAE aclara el debate

La duda no es menor, porque la variante con "y" se ha popularizado hasta sonar completamente natural para muchos hablantes. De hecho, es habitual encontrarla en medios de comunicación o escucharla cuando alguien quiere expresar el final de una etapa o de un asunto. Pero ¿cuál es la forma recomendada?

Qué dice la RAE sobre esta expresión

La FundéuRAE recuerda que el nombre correcto del signo de puntuación que cierra un escrito o una división importante del texto es "punto final".

Según recoge el Diccionario panhispánico de dudas, la fórmula "punto y final" se considera impropia, ya que surgió por analogía con expresiones correctas como "punto y seguido" y "punto y aparte".

Por eso, lo adecuado es emplear frases como "poner punto final a una discusión" o "el equipo puso punto final a la temporada". Además, la institución recuerda que, en plural, la forma correcta es "puntos finales".

Temas

Ver los comentarios Ocultar los comentarios

Portada

Suscríbete a nuestro boletín diario