¿Se puede decir "más mayor"? La RAE despeja la duda
La expresión "más mayor" no siempre es incorrecta: depende de si "mayor" funciona como comparativo o como adjetivo de edad.
La expresión "más mayor" divide a hablantes y gramáticos: unos la ven redundante y otros la defienden como válida en ciertos contextos. Pero ¿qué dice realmente la norma?
El Diccionario panhispánico de dudas recoge que no siempre es incorrecta. La forma se considera errónea cuando mayor funciona como comparativo, ya que añadir más resulta pleonástico. Ejemplo: "Mi hermano es mayor que tú", nunca "más mayor que tú".
Así se usa "más mayor" de forma correcta en español
Sin embargo, la situación cambia cuando mayor no tiene valor comparativo. En este caso, puede equivaler a "de no poca edad", "adulto" o "de edad avanzada". En tales contextos, "más mayor" se vuelve aceptable. Ejemplos correctos son: "Cuando sea más mayor, podré trabajar" o "La encontré más mayor, cansada, casi una anciana".
Más mayor puede usarse, pero solo cuando mayor no está marcando comparación directa, sino describiendo la edad o el crecimiento.
Lo más popular
-
Federico Jiménez Losantos: 'Sólo Florentino puede liquidar el 'Madricius' y resucitar al Real Madrid' -
Un contrato de defensa de España en EEUU valorado en 1.400 millones, en riesgo por los impagos de las renovables -
El drama del vino español: se desploma el consumo y cierran las bodegas -
Alfombra roja al hantavirus: la letal negligencia con las ratas que solo el veto de Clavijo logró evitar -
El plan de contingencia del Gobierno ante la condena de Ábalos
Ver los comentarios Ocultar los comentarios