"To do a Zapatero", en inglés. Así llaman la marcha de Holanda de Afganistán en medios diplomáticos extranjeros, según Ana Romero. Irse por las buenas sin previo aviso. A los holandeses les ha costado la caída del Gobierno. A Zapatero la pérdida de credibilidad internacional, pese a que era una promesa electoral y ganó las elecciones.
Según dice Robert Fox en The Guardian, Holanda y España son "países titubeantes cuando se trata de tomar decisiones en política exterior, mientras que países serios como Reino Unido y Francia actúan con determinación.
La retirada de Holanda llega en un momento malo y se teme que otros países le sigan. El Ejército afgano no está preparado para llevar a cabo la guerra en Afganistán. "Algunos no saben ni poner el ojo en la mirilla del rifle".