
California

"Esperad a escuchar lo que ocurrió en la casa"
El propio Phillip Garrido, que mantuvo secuestrada a Jaycee Lee Dugard en su patio trasero durante 18 años, se siente "aliviado" por su detención, y anuncia una historia "repugnante". La Policía investiga su relación con el asesinato de diez prostitutas mientras él y su esposa se dicen inocentes.

Aparece en California una joven que había sido secuestrada hace 18 años
Jaycee Dugard tenía solo once años cuando fue secuestrada en 1991 en California. Este jueves, tras 18 años de búsqueda, se presentó en una comisaría de la localidad de Concord. La mujer tuvo dos hijos con uno de sus captores.

Schwarzenegger soltará a 37.000 presos para reducir el déficit público
Ya lo advirtió Schwarzenegger, los recortes de gasto público afectarían incluso a los centros penitenciarios. La ley ya ha pasado el filtro del Senado y espera ser ratificada. Después, cerca 40.000 presos saldrán a la calle. El objetivo: ahorrar 1.000 millones de dólares.
La crisis golpea a Di Caprio y Scorsese: retrasan el estreno de "Shutter island"
Los efectos de la crisis económica y las millonarias inversiones en las películas que Paramount sacó en verano han dejado la caja vacía. Shutter Island, la nueva película de Scorsese, protagonizada por Di Caprio, ya no se estrenará en octubre. ¿Quizá en febrero?
Un incendio en California comenzó en una plantación ilegal de marihuana
Los bomberos siguen sin poder controlar el incendio desatado la semana pasada en Santa Bárbara (California) y que ha consumido ya más de 30.000 hectáreas. Al parecer, el origen del fuego se encuentra en una plantación ilegal de marihuana de narcotraficantes mexicanos.
Al menos ocho muertos en una persecución policial en California
Al menos ocho personas murieron después de que un coche chocara contra otro durante una persecución policial cerca de Dinuba, California, según informaron fuentes administrativas y recogió el portal de noticias BNO News. Cuatro de las víctimas son niños menores de doce años.
Tonto útil californiano
Gobernator saca a California de la bancarrota: préstamos y "trucos contables"
El gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, y los legisladores estatales han llegado a un principio de acuerdo para aprobar el presupuesto del próximo año y enfrentarse al déficit presupuestario de este estado (valorado en 26.300 millones de dólares), trasmeses de ásperas discusiones.
Y tras California, ¿qué estado será el siguiente en quebrar?
La crisis económica ha empujado a estados como California a la quiebra técnica. Tras meses de advertencias, el Gobierno que preside Arnold Schwarzenegger ha sido incapaz de tapar su agujero financiero que se les había abierto.