Unión Europea
Mandelson recuerda a Francia que no tiene "veto" en las negociaciones de comercio global de la UE
El comisario de Comercio de la UE, Peter Mandelson, recordó este lunes a Francia que este país no tiene "veto" en las negociaciones sobre mercado global, en las que la cuestión agraria es uno de los principales puntos de desencuentro entre países ricos y pobres. Francia encabeza el grupo de países de la UE que presiona para que se limiten las concesiones agrarias, y ha amenazado con un bloqueo a las negociaciones. Mientras, Washington repite que Bruselas no está abriendo la mano lo suficiente.
España asumirá los gastos ocasionados en la UE por los traductores de catalán, euskera y gallego
El ministro de Asuntos Exteriores ha alcanzado un acuerdo con la UE para que los ciudadanos puedan utilizar el catalán, el valenciano, el gallego o el euskera para dirigirse al Consejo de Ministros europeo. El Gobierno español será el encargado de costear los gastos. Un organismo aún no determinado traducirá las comunicaciones por escrito al castellano antes de remitirlas a la UE. El Estado también facilitará traducciones juradas y la posibilidad de intervenciones en el Consejo en las lenguas cooficiales.
Praga pide a la UE que endurezca la política comunitaria hacia la dictadura cubana
El ministro de Asuntos Exteriores de la República Checa, Cyril Sviboda, pedirá que la Unión Europea endurezca la política comunitaria hacia la dictadura comunista de Cuba después de que las autoridades de La Habana impidieran que grupos de disidentes acudieran a la recepción que el pasado 28 de octubre ofreció el embajador checo, Petr Steiegler, con motivo de la fiesta nacional. El Gobierno de Praga ha pedido reiteradamente a "Los Veinticinco" que se comprometan en la lucha por la transición democrática en la isla.
Franco Frattini asegura no tener indicios de que la CIA disponga de cárceles secretas en Europa
El comisario europeo de Seguridad, Libertad y Justicia, Franco Frattini, ha afirmado este sábado que no tiene indicios de que la Agencia Central de Inteligencia (CIA) norteamericana tenga cárceles secretas en Europa oriental, como aseguraba recientemente la ONG Human Rights Watch.
El paro en la Eurozona cayó en el mes de septiembre hasta el 8,4 por ciento
La tasa de desempleo en la zona euro disminuyó en septiembre, en comparación con el mes anterior, una décima hasta situarse en un 8,4% y permaneció estable en un 8,6% en la UE, según datos de Eurostat. En septiembre de 2004, la tasa de desempleo en la zona euro se situaba en un 8,8%, mientras que en el conjunto de la UE era del 9%. En España, la tasa de desempleo interanual bajó del 10,8% en septiembre de 2004 al 9,3% en septiembre de 2005.
La UE ofrece rebajar los aranceles agrícolas un 46 por ciento de media
El comisario europeo de Comercio, Peter Mandelson, ha presentado una nueva oferta de Bruselas para hacer avanzar las negociaciones de la Organización Mundial del Comercio, "que va más lejos de lo que Europa ha ido antes", con un recorte medio de aranceles agrícolas del 46 por ciento.
Blair dice que "existe un amplio consenso" en la dirección económica y social que debe seguir Europa
El primer ministro británico y presidente de turno de la UE, Tony Blair, ha dicho que "existe un amplio consenso" entre los líderes europeos sobre "la dirección económica y social" que debe seguir Europa. Sin embargo, el presidente francés, Jacques Chirac, ha dejado claro que vetará cualquiera cuerdo con la OCM que no respete la Política Agraria Común. La CE se ha comprometido con la OMC a rebajar los subsidios agrarios.
Los líderes de la UE celebran una cumbre informal en Hampton Court para debatir los nuevos retos de Europa
Los líderes de la Unión Europea (UE) discuten este jueves en el palacio de Hampton Court, en las afueras de Londres, los nuevos retos del continente y la manera de conjugar la protección social con medidas que estimulen el crecimiento económico. En esta cumbre informal de jefes de Estado y Gobierno de la UE se afrontará un tema tan actual como el de la inmigración, además de la globalización y el envejecimiento de la población.
La Comisión Europea pone en duda la entrada de Rumanía y Bulgaria en la Unión en el año 2007
La Comisión Europea (CE) ha presentado un informe este martes donde el comisario para la Ampliación, Olli Rehn, ha advertido a ambos países de que deben tomarse "muy en serio" la aceleración de las reformas. Según el informe, “a falta de medidas inmediatas, es muy probable que Bulgaria y Rumanía no estén en medida de cumplir sus obligaciones de aquí al 1 de enero de 2007”, fecha del ingreso, a menos que superen "graves lagunas que suscitan vivas inquietudes" dentro de la Unión.