Menú
0

Los 10 libros más traducidos de la historia

Traducir a Cervantes es un auténtico reto para los expertos. ¿Hay en zulú palabras equivalentes a "un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor”? Y los hechizos que lanza Harry Potter, ¿pueden entenderse en hindi? La universalidad de muchos libros se debe a su disponibilidad en distintos idiomas. Repasamos los diez libros más traducidos de la historia.

0
comentarios