En 1994, cinco mujeres son asesinadas en Argelia por fundamentalistas islámicos. Cuatro de ellas son monjas y la quinta es una turista sueca. Un año más tarde, una ola de asesinatos sacude Suecia. Esta vez, las víctimas son sólo hombres.
Se trata de crímenes que estremecen por su brutalidad. Kurt Wallander empieza la investigación y para su asombro, algunas piezas del rompecabezas indican que existe un vinculo entre los asesinatos de los hombres en Suecia y el de las mujeres en Argelia.