Real Academia Española-RAE
De los diarios de Colón a la actualidad: la historia detrás de 'a palo seco'
Esta expresión del lenguaje cotidiano tiene su origen en la navegación en condiciones extremas y aparece documentada en antiguos diarios de a bordo.
La historia detrás de 'salvarse por los pelos' que pocos conocen
Se usa para hablar de situaciones límite, pero su origen está en una práctica real que durante años fue habitual en alta mar.
De la enfermedad a la suerte, el curioso origen de 'tener potra' que seguramente desconocías
Una palabra de origen médico cambió su significado con el tiempo hasta convertirse en sinónimo de buena suerte en el español coloquial.
El curioso origen cervantino de la expresión 'buscarle tres pies al gato'
Aunque los gatos tienen cuatro patas, la expresión 'buscarle tres pies al gato' data del Siglo de Oro y ha ido variando su cantidad.
De proteger la comida a evitar desgracias: la historia detrás de 'por si las moscas'
Su origen combina costumbres domésticas y creencias antiguas que dieron forma a una expresión de precaución muy extendida hoy.
Lo que la RAE no te cuenta: el curioso motivo por el que mandamos a la gente a 'freír espárragos'
La dices sin pensar para mandar a alguien lejos, pero esta expresión tiene un origen curioso que la RAE no explica del todo y que te sorprenderá.
El origen de "darse con un canto en los dientes": una práctica medieval extrema
Aunque se dice con naturalidad, esta expresión esconde una historia antigua ligada a costumbres que hoy resultarían difíciles de entender.
La expresión 'Tirar la toalla' no nació en el boxeo: el origen que pocos conocen
Aunque el boxeo popularizó esta expresión, algunos relatos sitúan su origen siglos antes, en contextos históricos que nada tienen que ver.
¿'De castaño oscuro' o 'de castaño a oscuro'? El error que casi todos cometen sin saberlo
La forma correcta de esta expresión genera dudas en español y la RAE aclara cuál es la variante adecuada y por qué una de ellas es incorrecta.